Board Zeppelin готовят локализацию настолки Compania – и не просто так, а на волне её популярности. Пока игра держится в топ-3 по горячести на BoardGameGeek, а перевод уже почти завершён.

Compania переносит игроков в фантастический стимпанковский мегаполис, где всё крутится вокруг бизнеса, ресурсов и влияния. В роли глав компаний вы развиваете производственные цепочки, нанимаете работников и участвуете в тонких аукционах за контроль над городскими районами. Всё это — в оформлении, которое напоминает и стимпанк, и деловую Японию XIX века одновременно.

Главная особенность игры – приватные размещения и скрытые ставки. Вы не просто выкладываете рабочих в открытом поле, как в большинстве евро-игр – вы делаете это секретно. Это добавляет интриги и заставляет постоянно гадать, кто куда пойдёт, а значит, менять стратегию на лету. В сочетании с развитием собственного движка и контролем территорий, это превращает каждый раунд в шахматную дуэль, замаскированную под индустриальный симулятор.

Если вам нравится, когда экономика – это не сухие таблицы, а поле для манёвров и блефа, Compania определённо заслуживает места в коллекции. Особенно если вы готовы к тому, что ваш идеальный план может рассыпаться, потому что кто-то поставил ставку чуть выше.

Сейчас Board Zeppelin занят переводом, а значит, производство начнётся совсем скоро.